Для меня это больше, чем просто сериал! (+СКРИНЫ)

«Долгий путь домой» мне понравился сразу) С первых же серий он показался каким-то жизненным, но в то же время таким легким. Так как я очень люблю природу, интересуюсь жизнью в деревне (сама живу в каменных джунглях, увы), он показался мне оооочень интересным! Отдельного внимания заслуживает музыка. Всегда в тему, всегда придает эпизоду душевность, чувственность)

Сюжет может и типичный Читать далее «Для меня это больше, чем просто сериал! (+СКРИНЫ)»

Почему в фильмах и сериалах часто при дубляже транспонируется музыка

АВТОР ВОПРОСА ОДОБРИЛ ЭТОТ ОТВЕТ

Смею предположить (подчеркиваю — именно предположить), что это необходимо в целях защиты авторских прав. Вырезать звуковую дорожку из видеофайла — плёвое дело, обрезать звуковую дорожку, чтобы в ней оставалось лишь нужное музыкальное произведение — тоже.

Поэтому музыкальные произведения зачастую транспонируют — ведь произведение было лицензировано Читать далее «Почему в фильмах и сериалах часто при дубляже транспонируется музыка»

Музыка из фильма Пятьдесят оттенков серого

1.I Put A Spell On Youиз фильма «Пятьдесят оттенков серого»— Annie Lennox

2.Undiscoveredиз фильма «Пятьдесят оттенков серого»— Laura Welsh

3.Earned Itиз фильма «Пятьдесят оттенков серого»— The Weeknd

4.Meet Me In The Middleиз фильма «Пятьдесят оттенков серого»— Jessie Ware

5.Love Me Like You Doиз фильма «Пятьдесят оттенков серого»— Ellie Goulding

6.Haunted Читать далее «Музыка из фильма Пятьдесят оттенков серого»